Al siguiente dia de la boda, fue la tornaboda, pero durante la maniana visitamos el centro de la cuidad, muy bella, llena de trafico como en todas la ciudades grandes y con comida deliciosa, y bueno Ana Sofia no se despego de su abuelito que la trajo de arriba para abajo todo el dia, mostrandole los pichones, las iglesias, para ella todo era novedad porque nunca habia visto tantisima gente ya que aqui donde vivimos pues es bien tranquilo y todo mundo se encierra en sus casas, asi que ella estaba boquiabierta de ver tanta gente en el parque y el ruido de los coches, etc. Luego nos fuimos a la tornaboda, donde comimos riquisimo de nuevo y ahi Ana Sofia se llevo con sus primitos, quienes la cargaron y ella estaba muy contenta de estar rodeada de ninios que la consentian mucho por ser la mas peque.
In Mexico we have something called "tornaboda" this is a celebration after the wedding and is very informal, all the closest family and friends meet for a dinner and kind of cure the hungover of the last night. We visited Roberto's uncle house where the tornaboda was celebrated, there Ana Sofia played with her little cusins. During that same morning we visited downtown Leon, it is a beautiful city, with many churches of course and Ana Sofia spent all this time with her grandfather who showed her the pigeons, the churches, trees, etc. she was amazed to see and hear so many new things.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario