Mi nuevo salon/My new classroom

Aqui esta con su maestra anterior, algunas veces la tienen que llevar a verla para que el cambio sea gradual y no la extranie ya que estaba super acostumbrada a ella.
Here is with her past teacher, she visits once in a while her old classroom.

Sus nuevo salon/ Her new classroom

Aqui anda pasando de un salon a otro como si nada, ya saben ella se siente en su casa/ Here she passes from one classroom to another, she makes herself at home.

Ana Sofia acaba de pasar al 2o. grado en la guarderia, es decir donde van los ninios de 1 a 2 anios de edad. Roberto y yo estamos mas emocionados que ella porque su nueva maestra, companieros y actividades pintan muy interesantes y con muchas cosas diferentes por aprender. Por ejemplo, aprendera los numeros, tendra clases de arte, va a enseniarse a compartir con mas ninios, etc. y tambien aprendera a dormir en una colchoneta. Para pasar a este salon debia cumplir con ciertos requisitos como: tener 1 anio cumplido, saber caminar, comer sola con sus manos y usar el vaso entrenador. A todo esto una vez ya bien dominado, el pasado viernes fue su primer dia. Aunque nos informaron que tuvieron que llevarla varias veces a que su mestra anterior la cargara porque no se acostumbra mucho. Hoy fue su tercer dia y le tomamos algunas fotos que aqui les compartimos. Ya es toda una ninia activa, sale y entra del salon a sus anchas como podran ver, luego anda en el pasillo y medio mundo la saluda.
Lo de dormir en una colchoneta no le ha caido muy bien ya que el suelo lo ve solo para jugar y tambien ahora debe de dormir solo una siesta, lo cual le esta costando mucho trabajo porque siempre habia dormido dos. Las veces que he llegado por ella, es la unica despierta con los ojos bien pelones, todos los demas rocando y ella bien gracias. En fin, veremos como avanza esto, mientras es la consen por ser la mas peque del salon.
En una de las fotos esta despidiendose de su maestra anterior, Miss D. La nueva se llama Miss Doris.

Ana Sofia jumped to the second grade at daycare. She is very excited with new friends and activities. Altough, she misses her past teacher very much and sometimes they even have to bring Ana Sofia with her, she holds Ana Sofia for some minutes until she is fine.It will be also hard for her to get used to sleep on the floor and sit on a normal chair and table for eating.

I will keep you posted on her progress.