jueves, 20 de agosto de 2009

No mas pañales y cuna!!/No more diapers and crib

Oficialmente hoy es el cuarto dia que Sofi ya no usa pañales!! estamos muy emocionados y contentos como se podran imaginar. Ana Sofia ya va a la guarderia en chones y hasta ahora no se han reportado accidentes. Estamos soprendidos que con un mes de entrenamiento ya apredio a "ir". Aun no practicamos para salidas a la calle, pero ahi vamos poco a poco. Lo mejor de todo esto es que incluso por la noche ya no hace, eso si, se depierta a las 5:30am a gritos que quiere ir. Y lo malo es que despues ya no se quiere dormir, creo que no podemos pedir que todo sea color de rosa no? Honestamente creimos que iba a ser mas dificil y que iba a tomarle mucho mas tiempo en aprender, sobretodo por la noche. Eso si, cada dia que pasa y le va bien tiene una recompensa, un juguete de un dolar o unas gomitas de fruta que tanto le facinan.
Tambien oficialmente Ana sofia cumple mas de 2 meses de dormir en su cama. La cuna que tenia se convierte en cama y en dos meses no ha tenido ningun accidente de caerse ni nada, aunque tiene un riel que le protege un poco pero ya es toda una niña grande, como ven?
Felicidades mi gorda, estas creciendo!!


Oficially today has been 4 days without dipers! and more than 2 months sleeping in her bed so no more crib also. We are very excited because with one month of potty trainning Ana Sofia has been doing wonderful, she even makes it through the night with no accidents. We still need to train for going out the house for more than 1 hour, but not everything has to come so fast and easy isn't it? We are so happy and proud of our little one, she is growing!