miércoles, 28 de octubre de 2009

El abrigo de la abuela, prueba de como he crecido!/ Granny's coat, a proof of how much I have grown




En diciembre del 2007 a los 6 meses de edad los aguelos Roberto y Elvira nos visitaron para conocer a su primera nieta en ese entonces. Esa navidad la abuela Vila le dio a Sofi un regalo muy bonito y con mucho valor sentimental ya que ella misma se lo tejio, un abrigo de colores pastel como pueden ver en las fotos, lo unico es que entonces no lo pudo usar mucho porque le quedaba un poco grande, pero que creen? que Sofi ha crecido ya lo suficiente y le queda super bien! y ahora que ya empezaron los frios esta muy feliz de usarlo ya que es muy calientito, ademas los colores le quedan muy bien, nos la chulean cada que sale con el. Las fotos hablan por si solas de como ha crecido y de lo bien que se le ve su abrigo, GRACIAS GUELA VILA POR MI ABRIGO!

For Christmas 2007, granny Elvira gave Ana Sofia a beautiful coat that she knitted with so much love. But during that winter Ana Sofia couldn't wear it much because it was a little big, but guess? now she has grown enough and it fits perfectly. Sofi is very happy to wear it because it is cozy and she loves the colors, every time she wears it somebody says something nice about the coat. Thanks granny for my beautiful coat!

No hay comentarios.: